Easy Clearance
Termos de serviço da Easy Clearance
Data de entrada em vigor: 3 de março de 2026
Última atualização: 3 de março de 2026
Tradução meramente informativa. Esta versão portuguesa dos Termos de serviço é disponibilizada apenas para fins informativos. A única versão juridicamente vinculativa é a versão em inglês: Terms of Service. Em caso de divergência entre as duas versões, prevalece o texto em inglês.
Os presentes Termos regulam a prestação dos serviços Easy Clearance a clientes B2B, incluindo encomendas, requisitos documentais, regras de pagamento, reclamações, repartição de responsabilidades e cooperação com as autoridades aduaneiras e de fronteira.
1) Dados do Prestador e definições
- Prestador: PLUTOS TEAM AGENT LTD, número de registo da sociedade (Company number) 12923103, sede social: Oriel House, 26 The Quadrant, Richmond, England, TW9 1DL («Prestador»).
- Contactos (incluindo reclamações): kontakt@easyclearance.pl; telefone/WhatsApp: +44 7404 091503.
- Website: easyclearance.pl e páginas relacionadas («Website»).
- Cliente: entidade empresarial que utiliza os Serviços (B2B), incluindo importadores, exportadores, transportadores, transitários ou os respetivos representantes («Cliente»).
- Serviços: serviços relacionados com alfândegas e atividades de apoio, incluindo a preparação e apresentação de declarações aduaneiras e da respetiva documentação («Serviços»).
- Encomenda: pedido de Serviços apresentado através de formulário, e-mail, telefone, WhatsApp ou outro canal acordado («Encomenda»).
2) Serviços e relação entre as partes
- O Prestador presta Serviços que incluem declarações de importação/exportação (Reino Unido/UE), ENS/SSD, apoio GMR, trânsito (T1/T2), consultas e verificação de documentos.
- O Prestador atua como representante do Cliente perante as autoridades aduaneiras e de fronteira, na medida do permitido e com base nas autorizações e instruções do Cliente.
- O Prestador não é transportador nem operador de armazém e não é responsável pelo transporte, armazenagem, perda ou danos das mercadorias, salvo acordo por escrito.
3) Encomendas e início dos trabalhos
- As Encomendas podem ser feitas através do Website, por e-mail, telefone/WhatsApp ou outros canais acordados.
- Os trabalhos têm início depois de confirmado o âmbito, recebidas as informações necessárias e confirmados/pagos os honorários (quando aplicável).
- Informações em falta, incoerentes ou pouco claras podem atrasar ou impedir a prestação.
4) Autorizações e representação
- O Cliente deve fornecer todas as autorizações/procurações e identificadores necessários para a sua representação (por exemplo, EORI, dados da empresa, contacto autorizado).
- Se um procedimento exigir autorizações ou formulários específicos, o Cliente deve fornecê-los prontamente, no formato exigido pela autoridade/pelo sistema.
- O Cliente é responsável por garantir que as instruções são dadas por pessoas devidamente autorizadas.
5) Responsabilidades do Cliente (exatidão dos dados)
- O Cliente é inteiramente responsável pela exatidão, integralidade e coerência de todos os dados/documentos utilizados nas declarações, incluindo faturas, listas de embalagem (packing lists), documentos de transporte (CMR/AWB/BL), descrição das mercadorias, valor, peso, origem, classificação, licenças/certificados, Incoterms e dados do transportador/subcontratado.
- O Prestador pode recusar a apresentação de uma declaração ou suspender a prestação se as informações estiverem incompletas, forem incoerentes, suscitarem dúvidas razoáveis ou criarem um risco de conformidade.
- O Cliente deve comunicar sem demora quaisquer alterações que afetem a Encomenda (rota, hora da travessia, referências de reserva, veículo, transportador, etc.).
6) Due diligence / KYC e direito de recusa
- O Prestador pode solicitar informações de due diligence / KYC para avaliar o Cliente e a operação.
- O Prestador pode recusar ou suspender a prestação quando:
a) as informações exigidas não forem fornecidas,b) as informações forem incoerentes ou suscitarem preocupações razoáveis,c) houver suspeita de violação da lei ou um risco operacional/de conformidade inaceitável.
- Tal recusa/suspensão não constitui incumprimento na prestação dos Serviços.
7) Honorários, pagamentos e custos de terceiros
- Os honorários são acordados caso a caso (orçamento) ou de acordo com uma página de preços no Website (se aplicável).
- Encargos públicos, direitos/impostos, cauções, taxas de terminal/porto, encargos do transportador e outros custos de terceiros não estão incluídos, salvo acordo por escrito.
- O Prestador pode exigir pagamento antecipado ou garantia dos custos, sobretudo em trabalhos urgentes ou de maior risco.
- Se o pagamento estiver em atraso ou os custos não estiverem garantidos, o Prestador pode suspender a prestação.
8) Prazos e fatores externos
- Os prazos de prestação dependem da integralidade dos dados, do tipo de procedimento, dos sistemas públicos, das inspeções e das decisões das autoridades.
- O Prestador não é responsável por atrasos alheios ao seu controlo, incluindo falhas de sistemas, inspeções, decisões das autoridades, casos de força maior ou atrasos do transportador.
9) Responsabilidade (principais salvaguardas)
- O Prestador presta os Serviços com competência e diligência razoáveis, mas não garante:
a) as decisões das autoridades,b) a ausência de inspeções/retenções/requisitos adicionais,c) os prazos de despacho aduaneiro que dependam das autoridades ou dos sistemas públicos.
- O Prestador não é responsável por:
a) erros/omissões nos dados/documentos fornecidos pelo Cliente (incluindo os provenientes de transportadores/terceiros),b) consequências de instruções do Cliente que criem riscos de conformidade,c) coimas, juros ou encargos aplicados pelas autoridades devido a atos/omissões do Cliente ou de terceiros,d) perdas indiretas ou consequenciais, incluindo lucros cessantes.
- Quando a responsabilidade não puder ser excluída, fica limitada aos honorários pagos/a pagar pela Encomenda em causa, salvo disposição imperativa da lei em contrário.
10) Indemnização
- O Cliente deve indemnizar o Prestador por perdas, reclamações, coimas e custos razoáveis (incluindo custos jurídicos) decorrentes de informações inexatas/incompletas, instruções ilícitas, atuação dos transportadores/subcontratados do Cliente ou reclamações de terceiros relacionadas com os dados/instruções do Cliente.
11) Alterações e cancelamento
- Alterações após o início dos trabalhos podem exigir tempo/honorários adicionais.
- Em caso de cancelamento após o início dos trabalhos, podem ser cobrados ao Cliente o trabalho já realizado e os custos de terceiros incorridos.
12) Reclamações
- As reclamações devem ser enviadas para kontakt@easyclearance.pl no prazo de 7 dias após a conclusão ou a partir do momento em que o Cliente pudesse razoavelmente avaliar o Serviço.
- A reclamação deve incluir a referência da Encomenda (se existir), a descrição, a solução pretendida e os documentos de suporte.
- O Prestador responde no prazo de 14 dias; assuntos complexos podem demorar mais tempo, sendo o Cliente informado.
13) Confidencialidade e proteção de dados
- A confidencialidade aplica-se às informações comerciais/operacionais.
- Os dados pessoais (quando aplicável) são tratados nos termos da Política de Privacidade do Website.
14) Alterações a estes Termos
- O Prestador pode atualizar estes Termos por motivos válidos (alterações legislativas, atualizações dos serviços).
- As atualizações aplicam-se a partir da sua publicação no Website, salvo indicação em contrário.
15) Lei aplicável e litígios
- Estes Termos regem-se pela lei de England & Wales (Inglaterra e País de Gales).
- Os litígios são submetidos aos tribunais competentes da área da sede social do Prestador, sem prejuízo das disposições legais imperativas.