Documentos aduaneiros
DAU – documento administrativo único: o que é a declaração aduaneira e como funciona hoje
O DAU (documento administrativo único), em inglês Single Administrative Document (SAD), é o formulário normalizado utilizado no comércio internacional para declarar mercadorias às autoridades aduaneiras. Neste guia explicamos o que é o DAU, como passou do papel para o formato eletrónico, que dados contém na importação e na exportação e o que muda quando as mercadorias seguem de Portugal para a Grã-Bretanha, onde as declarações são feitas no sistema britânico CDS.
Equipa easyclearance.pl · Conteúdo verificado com fontes oficiais da Comissão Europeia e do GOV.UK; última verificação a 4 de março de 2026.
Resumo rápido
- DAU = formulário normalizado para declarar mercadorias à alfândega no comércio internacional.
- Antigamente era um conjunto de folhas em papel autocopiativo, com exemplares para a autoridade, para o expedidor e para as outras partes.
- Hoje o DAU é sobretudo um conceito: as declarações são enviadas eletronicamente, em ficheiros XML.
- A visualização em PDF da declaração continua a parecer-se com o antigo formulário e mantém a numeração das casas (por exemplo, a casa 33 – código das mercadorias).
- Para a empresa, a declaração de importação é o documento contabilístico onde ficam registados os direitos aduaneiros e o IVA na importação.
- Na Grã-Bretanha, as declarações de importação e exportação são feitas no Customs Declaration Service (CDS) do HMRC.
O que é o DAU (documento administrativo único)?
O documento administrativo único é o modelo comum de declaração aduaneira usado no comércio internacional. Serve para comunicar à alfândega que mercadorias estão a ser importadas ou exportadas, por quem, com que código pautal, origem e valor. Em Portugal a sigla habitual é DAU; nos documentos em inglês aparece como SAD.
Durante muitos anos, o DAU foi um conjunto de várias folhas em papel autocopiativo: cada exemplar tinha um destinatário próprio (por exemplo, um para a autoridade aduaneira e outro para o expedidor). Esse modelo em papel deixou de ser a regra.
Declaração aduaneira DAU: do papel ao formato eletrónico
Hoje, o «DAU» é um conceito virtual. As declarações aduaneiras são transmitidas aos sistemas da alfândega como ficheiros XML e não como formulários preenchidos à mão. Ainda assim, a visualização da declaração (a impressão em PDF) continua a seguir o aspeto do antigo DAU, com as casas numeradas — a casa 33, por exemplo, corresponde ao código das mercadorias.
Por isso, quando um despachante ou cliente fala em «enviar o DAU», refere-se normalmente à declaração eletrónica ou à sua impressão, e não a um formulário em papel.
Quem preenche e submete o DAU?
A declaração é apresentada pelo declarante: o próprio importador ou exportador, ou um representante aduaneiro que atua em seu nome. Na prática, para as importações na Grã-Bretanha, o GOV.UK indica que a maioria das empresas que importam mercadorias recorre a um transportador ou a um agente aduaneiro; quando é nomeado um terceiro, é ele quem faz a declaração e trata da passagem das mercadorias pela fronteira britânica.
Antes de qualquer declaração, confirme quem é responsável pelo desalfandegamento, se o conjunto de dados está completo e quando a declaração tem de ser apresentada.
Que informação consta do DAU na importação e na exportação?
A estrutura de campos é a mesma lógica nos dois sentidos: identificação das partes, descrição das mercadorias, código das mercadorias (casa 33), origem, valor, quantidades e pesos, e referências de transporte. O que muda é o efeito:
- Declaração aduaneira de importação: é com base nela que se apuram os direitos aduaneiros e o IVA na importação. O valor declarado das mercadorias ajuda a calcular esses montantes e o código das mercadorias determina a taxa de direitos aplicável. Para a empresa, este documento é o suporte contabilístico dos direitos e do IVA pagos.
- Documento administrativo único de exportação: assenta nos mesmos dados de base — partes, descrição e código das mercadorias, origem e valor —, que devem coincidir com a fatura comercial e a packing list.
Documentos e dados a preparar
O conjunto mínimo de trabalho a preparar antes de falar com o apoio aduaneiro ou de apresentar uma declaração inclui:
- fatura comercial com uma descrição completa das mercadorias;
- packing list com quantidades, peso e número de volumes;
- código HS/NC e informação sobre a origem;
- número EORI e a parte responsável pela declaração.
A maioria dos atrasos resulta de dados incoerentes entre a fatura comercial, a packing list, a classificação pautal, os números de referência e os pressupostos de transporte.
DAU e declaração CDS do Reino Unido: qual é a diferença?
O DAU é o modelo de declaração utilizado na União Europeia. As mercadorias que entram ou saem da Grã-Bretanha são declaradas à alfândega britânica (HMRC) no seu próprio sistema, o Customs Declaration Service (CDS). Os dados pedidos são semelhantes — partes, código das mercadorias, origem, valor —, mas trata-se de uma declaração britânica distinta, regida pelas regras do HMRC, e não do DAU português.
Sobre as referências das declarações, veja o artigo sobre o MRN no Reino Unido. Para uma explicação do sistema britânico, veja o artigo sobre o CDS no Reino Unido (EN).
Preciso de DAU para enviar mercadorias de Portugal para o Reino Unido?
Numa remessa comercial de Portugal para a Grã-Bretanha há, em regra, dois lados aduaneiros: a formalidade de exportação na UE e a declaração de importação no Reino Unido. Do lado britânico, a declaração de importação é feita no CDS e as importações para Inglaterra, País de Gales ou Escócia exigem um número EORI que comece por GB.
Se a remessa precisar de desalfandegamento num país da UE, esse lado segue as regras e os sistemas da UE. Se precisar de apoio com o desalfandegamento no Reino Unido, contacte a nossa equipa.
Notas práticas para operadores com fluxos regulares
Para fluxos regulares, mantenha um modelo de dados estável: descrição das mercadorias, código HS, origem, Incoterms, dados do transportador e documentos de suporte. Isso reduz o tempo de resposta e as correções na fronteira.
Perguntas frequentes sobre o DAU
O que é o DAU (documento administrativo único)?
É o formulário normalizado usado no comércio internacional para declarar mercadorias às autoridades aduaneiras. Em inglês chama-se Single Administrative Document (SAD). Atualmente, a declaração é enviada eletronicamente, mas a sua impressão em PDF mantém o aspeto e a numeração das casas do antigo formulário.
Quem preenche e submete o DAU?
O declarante: o importador ou exportador, ou um representante aduaneiro em seu nome. Para as importações na Grã-Bretanha, o GOV.UK indica que a maioria das empresas recorre a um transportador ou a um agente aduaneiro, que faz a declaração por elas.
Qual a diferença entre o DAU e a declaração CDS do Reino Unido?
O DAU é o modelo de declaração da UE. Na Grã-Bretanha, as declarações de importação e exportação são feitas no Customs Declaration Service (CDS) do HMRC. Os dados são semelhantes, mas é uma declaração britânica distinta, sujeita às regras do HMRC.
Que informação consta do DAU na importação e na exportação?
Partes envolvidas, descrição e código das mercadorias (casa 33), origem, valor, quantidades, pesos e referências de transporte. Na importação, o valor e o código das mercadorias servem para apurar os direitos aduaneiros e o IVA na importação.
Preciso de DAU para enviar mercadorias de Portugal para o Reino Unido?
Uma remessa comercial tem, em regra, a formalidade de exportação na UE e uma declaração de importação no Reino Unido, feita no CDS. Para importar para Inglaterra, País de Gales ou Escócia é necessário um número EORI que comece por GB.
Precisa de ajuda com a declaração aduaneira?
Indique a mercadoria, o percurso, o sentido da remessa e os documentos disponíveis. A equipa poderá avaliar os dados e os próximos passos para a declaração no Reino Unido.
Fontes oficiais
Orientações oficiais verificadas a 4 de março de 2026:
Informação operacional de caráter geral. As regras britânicas citadas são as da Grã-Bretanha (HMRC). Não substitui aconselhamento jurídico ou fiscal para uma operação concreta nem constitui uma decisão vinculativa das autoridades.