PL
local_shipping

easyclearance.pl

Wybierz usługę
Przepisy i Regulacje

Gotówka na granicy UK — obowiązek deklaracji od £10 000

Gotówkę o wartości £10 000 lub więcej, przewożoną między Wielką Brytanią a krajem spoza UK, trzeba zgłosić brytyjskim służbom celnym — w obie strony. Próg liczy się łącznie dla rodziny lub grupy, a nie na osobę. Za niezgłoszenie Border Force może zająć całą gotówkę, a jej odzyskanie może kosztować karę do £5 000. Przy przewozie do Polski dochodzi osobny obowiązek unijny (10 000 EUR na osobę). Poniżej obie strony granicy według gov.uk i granica.gov.pl.

Niniejszy artykuł odzwierciedla stan prawny na dzień 2026-09-25. Skontaktuj się z agencją celną przed podjęciem działań.

Status

zweryfikowano na podstawie oficjalnych źródeł

Ostatnia weryfikacja2026-09-25
Podstawa
Dokumenty kierują uwagę na umowę sprzedaży, wyciąg bankowy i sprawdzenie zasad właściwych dla trasy.
Wybrane punkty przygotowania. · Powiększ grafikę

Publikacja

2026-06-06

Zaktualizowano

2026-09-25

Kiedy trzeba zgłosić gotówkę na granicy Wielkiej Brytanii

Gov.uk: gotówkę o wartości £10 000 lub więcej trzeba zgłosić brytyjskim służbom celnym, jeżeli przewozisz ją między Wielką Brytanią (Anglia, Szkocja, Walia) a krajem spoza UK — w obie strony, przy wjeździe i przy wyjeździe. Źródło: gov.uk — Taking cash in and out of Great Britain.

Najczęstszy błąd: brytyjski próg liczy się łącznie dla rodziny lub grupy. Jeżeli podróżujecie razem i łącznie macie £10 000 lub więcej, zgłoszenie jest wymagane — nawet gdy każda osoba z osobna wiezie mniej. Rozdzielenie pieniędzy między małżonków czy dzieci nie zwalnia z obowiązku po stronie brytyjskiej.

Artykuł opisuje zasady dla Wielkiej Brytanii (Great Britain). Dla Irlandii Północnej gov.uk podaje odrębne zasady — przy podróży przez Irlandię Północną sprawdź je bezpośrednio na gov.uk — Take cash in and out of the UK.

Co podlega zgłoszeniu po stronie brytyjskiej

Gov.uk wymienia dla Wielkiej Brytanii:

  • banknoty i monety — w każdej walucie,
  • obligacje na okaziciela (bearer bonds),
  • czeki podróżne (travellers’ cheques),
  • czeki podpisane, ale niewystawione na konkretną osobę lub organizację.

Próg £10 000 dotyczy sumy tych środków. Zwykłe przelewy bankowe nie są przewozem gotówki przez granicę i nie podlegają temu zgłoszeniu.

Jak i kiedy złożyć zgłoszenie

Według gov.uk masz trzy drogi:

  • online — przed podróżą,
  • telefonicznie — przed podróżą,
  • na miejscu — u celników brytyjskich, kierując się oznaczeniem „goods to declare” lub czerwonym kanałem.

Najwcześniej można zgłosić gotówkę 72 godziny przed planowaną podróżą. Samo zgłoszenie nic nie kosztuje i nie jest karane — przewóz legalnej gotówki powyżej progu jest dozwolony, obowiązek ma charakter zgłoszeniowy. Warto mieć przy sobie dokumenty pokazujące pochodzenie środków (np. umowę sprzedaży nieruchomości, wyciąg bankowy). Źródło: gov.uk — Take cash in and out of the UK.

Co grozi za niezgłoszenie

Gov.uk: jeżeli nie zgłosisz gotówki, którą trzeba było zgłosić, funkcjonariusz Border Force może zająć całą przewożoną gotówkę, a jej odzyskanie może wymagać zapłaty kary do £5 000. Źródło: gov.uk — Taking cash in and out of Great Britain.

Przewóz gotówki z UK do Polski — dwa niezależne obowiązki

Kto wraca do Polski z oszczędnościami (np. po sprzedaży domu w UK), ma dwa odrębne obowiązki, a spełnienie jednego nie zwalnia z drugiego:

  • Brytyjski — przy wyjeździe z Wielkiej Brytanii: £10 000 lub więcej, liczone łącznie dla rodziny lub grupy (opisany wyżej).
  • Unijny — przy wjeździe do UE (rozporządzenie (UE) 2018/1672): środki pieniężne o wartości równej lub wyższej niż 10 000 EUR łącznie; próg dotyczy osoby. Zgłoszenia dokonuje się organom celnym KAS; deklarację można złożyć także elektronicznie przed przekroczeniem granicy przez portal PUESC. Źródło: granica.gov.pl.

Unijna definicja środków pieniężnych jest szersza niż brytyjska: poza gotówką i czekami obejmuje m.in. monety o zawartości złota co najmniej 90%, sztabki, samorodki i grudki złota o zawartości co najmniej 99,5% oraz niespersonalizowane karty przedpłacone. Niezgłoszenie po stronie unijnej jest naruszeniem obowiązku, a środki mogą zostać zatrzymane do wyjaśnienia.

Przy przeprowadzce warto połączyć ten temat z formalnościami dla rzeczy: mienie przesiedleńcze z UK do Polski.

Gotówka a przewozy firmowe i kierowcy

Przepis brytyjski nie przewiduje wyjątku dla przewozów służbowych: kierowca lub pracownik firmy transportowej, który wiezie gotówkę o wartości £10 000 lub więcej między Wielką Brytanią a krajem spoza UK, podlega temu samemu obowiązkowi. Zgłoszenie gotówki jest procedurą odrębną od formalności celnych dla towaru — komplet dokumentów przewozowych (zob. dokumenty kierowcy przy wjeździe do UK) nie zastępuje zgłoszenia gotówki. Płatności za towar przelewem nie są przewozem gotówki; przy rozliczeniach handlowych zob. też faktura handlowa i numer EORI.

Podsumowanie

Po stronie brytyjskiej: £10 000 lub więcej, łącznie dla rodziny lub grupy, zgłoszenie online, telefonicznie (najwcześniej 72 godziny przed podróżą) albo na miejscu; za niezgłoszenie — zajęcie całej gotówki i kara do £5 000. Przy przewozie do Polski dochodzi osobny obowiązek unijny: 10 000 EUR na osobę, zgłoszenie do KAS lub przez PUESC. Artykuł zweryfikowano ze stronami gov.uk w dniu 2026-09-25.

FAQ — najczęściej zadawane pytania

Jedziemy rodziną i każdy z nas ma mniej niż £10 000. Czy musimy zgłaszać gotówkę?

Tak, jeżeli łącznie macie £10 000 lub więcej. Po stronie brytyjskiej próg liczy się dla całej rodziny lub grupy, nawet gdy każda osoba z osobna wiezie mniej. Rozdzielenie pieniędzy między członków rodziny nie zwalnia z obowiązku zgłoszenia w Wielkiej Brytanii.

Sprzedałem dom w UK i wracam do Polski z oszczędnościami w gotówce. Co muszę zgłosić?

Dwa niezależne zgłoszenia. Brytyjskie — przy wywozie z Wielkiej Brytanii £10 000 lub więcej (łącznie dla rodziny lub grupy). Unijne — przy wjeździe do UE środków o wartości 10 000 EUR lub więcej na osobę, do organów celnych KAS; w Polsce deklarację można złożyć elektronicznie przed przekroczeniem granicy przez PUESC. Spełnienie jednego obowiązku nie zwalnia z drugiego. Samo zgłoszenie nic nie kosztuje.

Jak i kiedy zgłosić gotówkę na granicy Wielkiej Brytanii?

Według gov.uk zgłoszenia można dokonać online lub telefonicznie, najwcześniej 72 godziny przed planowaną podróżą, albo na miejscu u celników brytyjskich (kanał „goods to declare” / czerwony). Samo zgłoszenie jest bezpłatne.

Co podlega zgłoszeniu po stronie brytyjskiej?

Według gov.uk dla Wielkiej Brytanii: banknoty i monety, obligacje na okaziciela (bearer bonds), czeki podróżne oraz czeki podpisane, ale niewystawione na konkretną osobę lub organizację. Unijna definicja środków pieniężnych jest szersza — obejmuje też m.in. złote monety, sztabki złota i niespersonalizowane karty przedpłacone.

Co grozi za niezgłoszenie gotówki w Wielkiej Brytanii?

Według gov.uk funkcjonariusz Border Force może zająć całą przewożoną gotówkę, a jej odzyskanie może wymagać zapłaty kary do £5 000.

Czy obowiązek dotyczy kierowców przewożących gotówkę firmową?

Tak. Przepis brytyjski dotyczy każdego, kto przewozi gotówkę o wartości £10 000 lub więcej między Wielką Brytanią a krajem spoza UK — bez wyjątku dla przewozów służbowych. Zgłoszenie gotówki jest procedurą odrębną od zgłoszenia celnego towaru.

Źródła urzędowe

Disclaimer: Informacje na stronie mają charakter operacyjno-informacyjny i nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Sprawdzono: 2026-09-25.

Zobacz też

Masz pytanie o przepisy gotówkowe na granicy UK?

Skontaktuj się z nami — odpowiadamy 24/7. Obsługujemy polskich importerów, eksporterów i spedytorów na trasie PL–UK.

menu_book

Szukasz innych terminów celnych?

Zobacz pełny Słownik Celny UK A-Z — 44 terminy które musi znać każdy importer i eksporter.

arrow_backWróć do słownika