Jak przewieźć psa z UK do Polski, jeśli nie jadę z nim?

Co oznacza „przewóz niehandlowy” i dlaczego to klucz

Pytanie „czy pies może jechać sam z przewoźnikiem?” to jedno z częstszych pytań naszych klientów. Odpowiedź zależy od tego, czy przewóz mieści się w pojęciu przemieszczenia niehandlowego. Według Głównego Inspektoratu Weterynarii (GIW) przemieszczenie zwierzęcia musi wynikać z Twojej podróży, w odstępie do 5 dni, a właściciel albo osoba upoważniona składa deklarację o niehandlowym charakterze podróży (wzór w części 2 załącznika V do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2026/705).

Podstawą unijną jest od 22 kwietnia 2026 r. rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2026/131, które zastąpiło dotychczasowe rozporządzenie (UE) nr 576/2013 (stosowane jeszcze do 21 kwietnia 2026 r. w okresie przejściowym). Do świadectwa zdrowia dołącza się oświadczenie o niehandlowym charakterze przemieszczenia — może je podpisać właściciel albo osoba, która ma od niego pisemne upoważnienie (art. 18 ust. 3 i art. 19 rozporządzenia 2026/131).

Brytyjski rząd opisuje to od swojej strony tak samo: przy podróży z kimś innym podróż psa musi odbyć się w ciągu 5 dni od Twojej własnej podróży do tego samego miejsca przeznaczenia — wcześniej albo później.

Kto może pojechać z psem zamiast Ciebie

Może to być osoba, którą wskażesz w pisemnej deklaracji. GOV.UK podaje, że:

• deklarację może wypełnić i podpisać tylko właściciel wpisany w dokumencie podróży zwierzęcia — długopisem, drukowanymi literami;
• w deklaracji wpisujesz swoje imię i nazwisko (takie samo jak na świadectwie zdrowia zwierzęcia), imię i nazwisko osoby upoważnionej, numer mikroczipu i numer świadectwa dla każdego zwierzęcia oraz datę swojej podróży;
• jedną deklaracją możesz upoważnić do przewozu maksymalnie 5 zwierząt;
• osoba upoważniona musi mieć deklarację przy sobie, a także dowód Twoich dat podróży;
• deklaracja ma być w języku kraju docelowego w UE obok angielskiego. GOV.UK udostępnia wersje: angielską, angielsko-francuską, angielsko-hiszpańską i angielsko-holenderską; przy innym języku (w tym polskim) trzeba skontaktować się z APHA.

Limit 5 dni — jak go liczyć

GOV.UK podaje prosty przykład: jeśli sam lecisz 15 maja, zwierzę może podróżować w dowolnym dniu od 10 do 20 maja. Okno jest więc dwustronne — pies może jechać przed Tobą albo po Tobie. Warunek jest jednak twardy: Ty też musisz pojechać do tego samego miejsca przeznaczenia. Jeśli nie podróżujesz w tym oknie, nie możesz użyć deklaracji.

Sytuacja	Skutek
Pies jedzie z Tobą	Przemieszczenie niehandlowe, standardowe wymogi (mikroczip, szczepienie, świadectwo zdrowia)
Pies jedzie z upoważnioną osobą, a Ty jedziesz do tego samego miejsca w ciągu 5 dni przed lub po	Nadal niehandlowe; potrzebna podpisana deklaracja i dowód Twoich dat podróży
Pies jedzie z upoważnioną osobą, a Ty nie jedziesz w oknie 5 dni	Deklaracja nie działa; obowiązują zasady przewozu komercyjnego
Pies jedzie sam z przewoźnikiem, bez Ciebie	Według GIW stosuje się zasady przywozu komercyjnego
Zwierzę ma być sprzedane lub oddane nowemu właścicielowi	To nie jest przewóz niehandlowy

Kiedy zaczyna się przewóz komercyjny i co wtedy

Z przepisów, które sprawdziliśmy, wynika kilka sytuacji, w których wychodzisz poza ścieżkę niehandlową:

• pies podróżuje bez właściciela lub osoby upoważnionej (GIW odsyła wtedy do zasad przywozu komercyjnego);
• nie mieścisz się w oknie 5 dni od swojej podróży (GOV.UK);
• zwierzę ma zostać sprzedane lub przekazane innej osobie za granicą — przy świadectwie zdrowia podpisujesz oświadczenie, że tego nie zrobisz;
• przewozisz więcej niż 5 zwierząt (wyjątkiem są zawody, wystawy i wydarzenia sportowe z pisemnym dowodem rejestracji; zwierzęta muszą mieć wtedy ponad 6 miesięcy według GIW).

GOV.UK wskazuje, że przy wywozie żywych zwierząt do UE w trybie komercyjnym potrzebne jest brytyjskie świadectwo zdrowia do wywozu (EHC), kontrola w punkcie kontroli granicznej (BCP) w pierwszym kraju UE, zgłoszenie przesyłki w systemie TRACES przez importera działającego w UE z co najmniej 24-godzinnym wyprzedzeniem oraz unijne dokumenty transportowe (zezwolenie transportowe, certyfikat kompetencji, świadectwo zatwierdzenia pojazdu) i dzienniki podróży. Ta strona dotyczy jednak żywych zwierząt ogólnie, nie wyłącznie psów domowych — dokładne wymogi dla konkretnego psa i trasy potwierdź z APHA oraz z powiatowym lekarzem weterynarii w Polsce. Nie podajemy więcej szczegółów, bo nie wynikają jednoznacznie z oficjalnych źródeł.

Krok po kroku: pies jedzie z kimś innym, a Ty dojeżdżasz

1. Ustal datę swojego wyjazdu do Polski i datę podróży psa. Różnica nie może przekroczyć 5 dni w żadną stronę.
2. Zadbaj o mikroczip, szczepienie przeciw wściekliźnie (po mikroczipie lub tego samego dnia) i odczekanie 21 pełnych dni — szczegóły w artykule o kolejności czipa i szczepienia.
3. Umów wizytę u urzędowego lekarza weterynarii (Official Veterinarian) po świadectwo zdrowia AHC. Jest ważne 10 dni na wjazd do UE, więc wizytę zaplanuj blisko daty podróży psa.
4. Wypełnij i podpisz deklarację upoważniającą wybraną osobę. Imię i nazwisko właściciela musi być zgodne z AHC.
5. Skontaktuj się z APHA w sprawie wersji językowej deklaracji, jeśli potrzebujesz polskiej.
6. Osoba upoważniona zabiera psa, AHC, deklarację i dowód Twoich dat podróży i przechodzi z psem przez punkt wjazdu dla podróżnych w pierwszym kraju UE.
7. Zachowaj bilety lub potwierdzenie rezerwacji — to dowód, że podróżujesz w ciągu 5 dni.

Najczęstsze błędy

• Założenie, że wystarczy „list od właściciela”, a właściciel w ogóle nie jedzie.
• Termin Twojej podróży poza oknem 5 dni, np. „dojadę za tydzień”.
• Imię i nazwisko właściciela w deklaracji inne niż na AHC.
• AHC zrobione zbyt wcześnie: świadectwo na wjazd traci ważność po 10 dniach, jeśli pies nie wjedzie do UE.
• Pomysł „oddam psa rodzinie w Polsce”, który zmienia charakter przewozu.

Co robi agencja celna, a co weterynarz

Dokumenty weterynaryjne, AHC i zgodę na przewóz zwierzęcia załatwiasz u lekarza weterynarii i w APHA. Agencja celna zajmuje się odprawą Twoich rzeczy przy przeprowadzce — o tym piszemy w głównym przewodniku o przewozie zwierząt i w artykule o mieniu przesiedleńczym.

Najczęstsze pytania

Czy ktoś inny może zawieźć mojego psa z UK do Polski?

Tak, jeśli to osoba wskazana w Twojej pisemnej deklaracji, a Ty sam jedziesz do tego samego miejsca w ciągu 5 dni przed lub po psie. Osoba ta ma mieć deklarację, świadectwo zdrowia psa i dowód Twoich dat podróży. Bez Twojej podróży w tym oknie deklaracja nie działa.

Czy pies może lecieć sam samolotem z UK do Polski?

Pies bez właściciela lub osoby upoważnionej to według GIW przypadek, do którego stosuje się zasady przywozu komercyjnego. Wymagają one m.in. brytyjskiego świadectwa wywozowego i kontroli granicznej. Dokładne warunki dla Twojej trasy potwierdź w APHA i u lekarza weterynarii w Polsce, bo oficjalne strony nie opisują ich dla psów domowych.

Ile dni może minąć między moim wyjazdem a wyjazdem psa?

Maksymalnie 5 dni w jedną lub drugą stronę. Przykład z GOV.UK: jeśli podróżujesz 15 maja, pies może jechać od 10 do 20 maja. Obowiązuje to przy podróży do tego samego miejsca przeznaczenia.

Ile psów mogę przewieźć jako przemieszczenie niehandlowe?

Do 5 zwierząt na jedną podróż. Więcej jest możliwe tylko przy udziale w zawodach, wystawach lub wydarzeniach sportowych, z pisemnym dowodem rejestracji. W pozostałych przypadkach stosuje się zasady przywozu komercyjnego.

Czy mogę wysłać psa do rodziny w Polsce, bo go oddaję?

To nie jest przewóz niehandlowy. Przy wystawianiu świadectwa zdrowia podpisujesz oświadczenie, że nie sprzedasz zwierzęcia ani nie przekażesz go nowemu właścicielowi za granicą. Przekazanie psa innej osobie wymaga zasad przewozu komercyjnego — skonsultuj to z APHA i GIW.

Źródła oficjalne

• GOV.UK: Taking your pet dog, cat or ferret abroad — GOV.UK
• GOV.UK: Authorise someone to travel to the EU with your pet — GOV.UK
• GOV.UK: Export or move live animals — GOV.UK
• GIW: Podróż ze zwierzętami towarzyszącymi z państw trzecich do Polski — GIW
• Komisja Europejska: Movement of pet animals — Komisja Europejska
• EUR-Lex: rozporządzenie delegowane (UE) 2026/131 (przemieszczanie niehandlowe zwierząt domowych) — EUR-Lex
• EUR-Lex: rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/705 (wzory dokumentów i oświadczeń) — EUR-Lex